Language norms from below: the Greek language in Graeco-Roman Egypt (Project code: 261886)