Faculty of Arts and Philosophy - Research Portal

Kathelijne Denturck

kathelijne.denturck@ugent.be

Department

Department of Translation, Interpreting and Communication

Research Focus

Literary studies

Tabgroup

Publications

Most recent publications

Denturck, Kathelijne. Et Pour Cause...: La Traduction de Connecteurs Causaux à La Lumière Des Universaux de Traduction: Une Étude de Corpus (Français-Néerlandais, Néerlandais-Français). Universiteit Gent. Faculteit Letteren en Wijsbegeerte, 2014.
Vandepitte, Sonia, et al. “Translator Respect for Source Text Information Structure: A Parallel Investigation of Causal Connectors.” ACROSS LANGUAGES AND CULTURES, vol. 14, no. 1, 2013, pp. 47–73, doi:10.1556/Acr.14.2013.1.3.
Denturck, Kathelijne. “Explicitation vs. Implicitation: A Bidirectional Corpus-Based Analysis of Causal Connectives in French and Dutch Translations.” ACROSS LANGUAGES AND CULTURES, vol. 13, no. 2, 2012, pp. 211–27, doi:10.1556/Acr.13.2012.2.5.
Denturck, Kathelijne, and Sonia Vandepitte. “The Translation of Stance Indexes: Causal Connectors Dutch Want and Dus and Their French and English Correspondents.” From Will to Well : Studies in Linguistics Offered to Anne-Marie Simon-Vandenbergen, edited by Stef Slembrouck et al., Academia Press, 2009, pp. 185–98.
Denturck, Kathelijne, et al. “Larsa: Un Outil d’extraction de Relations Sémantiques.” Annotations Automatiques et Recherche d’informations, edited by Jean-Pierre Desclés and Florence Le Priol, Hermes Science Publishing ; Lavoisier, 2009, pp. 193–208.

Full bibliography