Produktivität, syntaktische Struktur und Norm: deskriptive Normregularitäten nominaler Wortbildungsmuster und kontrastive Wortbildungsforschung