Horizons of political/poetical contestation : South African intersectional perspectives across disciplines and languages