‘As you write your Odyssey…’ : an empirical study of Classics students’ play interests and ergodic characterization in historical video games