Overslaan en naar de inhoud gaan
ZOEK
MENU
English
Nederlands
Onderzoekers
Projecten
Onderzoeksgroepen
Faculteit Letteren en Wijsbegeerte - Onderzoeksportaal
Home
Onderzoekers
Sarah Staes
Sarah Staes
sarah.staes@ugent.be
Contactgegevens
Vakgroep
Vakgroep Letterkunde
Onderzoeksgebied
Literatuurwetenschap
Vertaalkunde
Tijdsperiode
Hedendaags
Land/Regio
Zuid-Amerika
Taal
Spaans
Onderzoeksmethode
Taal- en tekstanalyse
Trefwoorden
Multilingualism
south-american literature
Tabgroup
Projecten
Projecten als doctoraatsonderzoeker
Lives in translation. The paradoxes of Spanish-American multilingual autobiographical writing 1980-2015
(
2017
-
2021
)
Publicaties
Meest recente publicaties
Staes, Sarah. “Trauma y Traducción En El Azul de Las Abejas de Laura Alcoba = Translation as Overcoming? Trauma and (Re)Writing in Laura Alcoba’s Le Bleu Des Abeilles.”
IBEROAMERICANA
, edited by Ilse Logie, vol. 20, no. 75, 2020, pp. 37–50.
Staes, Sarah. “Multilingualism and Melodrama in Sandra Cisneros’s A House of My Own: Stories from My Life.”
Confluencia
, 2020.
Staes, Sarah. “‘Transito, Ergo Sum’. Trayectorias de La Identidad Narrativa En La Autotraducción Más Al Sur de Paloma Vidal.”
CADERNOS DE TRADUCAO
, vol. 40, 2020, pp. 71–86, doi:10.5007/2175-7968.2020v40nespp71.
Volledige bibliografie