Iris Vandevelde coördineert een ESF-project waarin een e-cursus ontwikkeld wordt voor leerkrachten in het kleuter-, lager en secundair onderwijs. Het doel van de e-cursus is leerkrachten te helpen omgaan met meertaligheid in de klas. Iris ontwikkelt en visualiseert ook de cursus in de online omgeving van de UGent. Tegelijkertijd stuurt ze een traject aan om zorgnetwerken op te zetten rond niet-begeleide minderjarige vluchtelingen, om hen te ondersteunen bij hun school- en latere werkcarrière. Dit traject is deel van de Hub Ontwikkelen in Diversiteit, een initiatief voor sociale innovatie van het Steunpunt Diversiteit en Leren (UGent), in samenwerking met Stad Gent. Als freelance illustrator, grafisch ontwerper en fotograaf (Zidiris), visualiseert ze graag wetenschappelijke verhalen en onderzoeksdata.
Iris doctoreerde over Indiase cinema in Antwerpen bij Filmstudies en Visuele Cultuur aan de Universiteit Antwerpen in 2012 (titel: Moving Indians, Indian movies: Hindi film structures and Indian audiences at the crossroads in Antwerp). Ze behaalde een masterdiploma Oosterse Talen en Culturen met focus op India aan de UGent (2005) en studeerde ook Wereldreligies, Interreligieuze dialoog en Religiestudie aan de KUL (2010). Iris werkte eerder als praktijkassistente en verzorgde lessen Hindi en onderzoeksmethoden bij de afdeling Indische Talen en Culturen (UGent). Daarnaast verrichte zij postdoctoraal onderzoek over Indiase mediacultuur en diaspora (FWO-project). Ze coördineerde enkele jaren het Honoursprogramma van de humane wetenschappen aan de UGent, Think & Talk. Ze werkte eveneens bij hogeschool Odisee als coördinator wetenschapscommunicatie.