Formulaic texts constitute a core interest of researchers working at UGent. Within the Greek section, there are two major ongoing research projects about such genres, an ERC-project about ‘everyday’ texts ...read more
Emotions have attracted a lot of attention in psychology, socio- and psycholinguistics and communication science, but since the past decade also in the fields of computational linguistics and natural language ...read more
Ancient Greek dialects exhibit a great deal of geographic, diachronic, and sociolinguistic variation in their usage, both as spoken and as literary varieties. The Hellenistic age (4th – 1st cc. ...read more
Networking is important, also for an artist in the 19th century. François-Joseph Navez (1787-1869), director of the Académie des Beaux-Arts de Bruxelles and a neoclassical artist, developed an impressive social ...read more
This project aims to research and develop technology for Dutch automated writing evaluation for adult non-academic writing. The starting point is the detection and correction of sentence-level errors such as ...read more
This project aims to improve machine translation (MT) accuracy and efficiency by integrating Large Language Models (LLMs) with retrieval-based MT techniques and synthetic data augmentation. The approach involves generating synthetic ...read more
Our objective is to investigate how learners of Italian as a second and/or as a foreign language use dictionaries to look for new meanings. To do so, we aim to ...read more
The aim of the project is to contribute to a novel model of turn-taking in dialogue interpreting (DI) by offering an analysis in terms of ‘cognition for interaction’ (Levinson 2015). ...read more
This project applies the computational analysis of style to aural features of medieval Anglo-Latin hagiography (900-1150). Although hagiographies possessed a sermonic quality, had a didactic function and were ceremonially recited, the reading ...read more
This project explores the potential for sustainable economic valorization of a multilingual tool designed to improve communication in healthcare settings. Key features include translations provided by native speakers, spoken translations ...read more