In 2003 behaalde ik aan de Universiteit Gent een proefschrift met betrekking tot het vertalen van de Oudgriekse letteren naar Nieuwgrieks in de tweede helft van de 19de-eeuw. Nadien is mijn focus verschoven naar vakdidactiek klassieke talen, in de eerste plaats als lector Latijn in de professionale bacheloropleiding Leraar secundair Onderwijs aan Arteveldehogeschool (2004-2022). Sinds 2011 heb ik ook een deeltijdse aanstelling als docent vakdidactiek klassieke talen aan Universiteit Gent. Deze opdracht is ondertussen uitgereid naar 0,5 FTE en omvat sinds 2021 ook het domein Nieuwgriekse taal- en letterkunde.
Mijn onderzoeksinteresse gaat uit naar
- lesmethoden en tekstbegrip in het klassieke-taleonderwijs
- de positie van de vakken Latijn en Grieks
- 19de- en 20ste-eeuwse Griekse opvattingen over taal en (intralinguale) vertaling