"Big fishes eat little fishes" by Pieter Bruegel after Hieronymus Bosch(?) : a question of interpretation