StereoBusters at GSI:detect : LLM-based detection and human qualitative analysis of gender stereotypes in Italian short texts