Toward an aesthetics of waste : the representation of social inequality and human rights violations in Francophone literature of the Indian Ocean Islands