Le flou référentiel dans l’attribution du contenu des noms sous-spécifiés : illustration à partir d’exemples en français et en roumain contemporains