Critical bioethics of space exploration : speculating beyond the 'inevitable' future of humans in outer space