Katrijn Maryns

Delva, Sara, et al. “The Right to Translation in Belgian Criminal Proceedings : Between Legal Obligations and Practical Constraints.” TARGET-INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION STUDIES, 2026.

Delva, Sara, et al. “Language Assistance in the Criminal Court : How Fair Is It to Substitute Written Translation with Oral Interpreting?” INTERPRETING, vol. 28, no. 2, 2026, pp. 216–47, doi:10.1075/intp.00135.del.

Singureanu, Diana, et al. “Advancing Training in Video-Mediated Interpreting for Asylum and Refugee Settings : Integrating Minimum Requirements and Research-Based Approaches.” PERSPECTIVES-STUDIES IN TRANSLATION THEORY AND PRACTICE, 2026, pp. 1–23, doi:10.1080/0907676x.2026.2707544.

Maria Bernadette, Zwischenberger, et al. “’The Ones That We Don’t Find’ : Approaching Languages of Limited Diffusion in Interpreting : Entrance Assessment in the Light of Non-Professional Interpreting Practice.” JOURNAL OF NON-PROFESSIONAL INTERPRETING AND TRANSLATION (JONPIT), vol. 1, no. 1, 2026, pp. A40–57.

Remue, Lotte, et al. “When Stories Tire : Narrative Expectation and Compassion Fatigue in Asylum Helping Encounters.” SOCIAL SCIENCES-BASEL, vol. 15, no. 2, 2026, doi:10.3390/socsci15020130.